Non-English Forums: 2012-02-11 06:22:38 |
Guiguzi
Level 58
Report
|
眼線男人
我媽曾經說 插入兩個人的對話沒禮貌
RvW
為了配合批評家對我的建議的綜合反應 我刻意使用了個較爛的比喻
以變相地錶示我對他們的邏輯如何 你也要看字裡行間吧
Moros
好想法 英文的文法太麻煩 中文幾乎沒文法 在論壇上我再也不想用英文了
|
Non-English Forums: 2012-02-11 08:50:15 |
RvW
Level 54
Report
|
Did you write that yourself, or did you pull that out of Google translate?
Well see, there's the problem of subforums; I can't answer your question(s) / reply to your statement(s) and/or opinion(s) if I can't read what you're saying.
So let's say for argument's sake that you're asking a question about a bug in the game or something. It just so happens to be a question I know the answer to, and if you had posted it in English (even if rather badly mangled, but still just barely understandable), I could've answered it. Hell, seeing the question being asked in broken English, I'll even be nice enough to answer in as simple English as I can manage.
But you can't seriously expect me to pull every post I see through Google Translate (especially since the result will be *at best* badly mangled) because just maybe it contains a question I can answer. And if all those post where grouped together in one place (read: a subforum) it would completely ensure I'd never see a single one of those posts.
Also, you *still* haven't addressed the practical issue: who's going to moderate things in any language the current moderator (Fizzer himself, all by himself, to the best of my knowledge) doesn't speak?
|
Non-English Forums: 2012-02-11 09:22:18 |
Guiguzi
Level 58
Report
|
非英文的論壇為何不能與游戲一樣 即人有問題時 可按Report Player來解決
|
Non-English Forums: 2012-02-11 09:27:41 |
Matma Rex
Level 12
Report
|
A more practical issue is who would actually write on these forums... I don't deny there's a large percentage of non-English-speakers (or non-native speakers) on here, but I doubt they'd all come rushing to talk when language-specific forums would be created.
Just look at English speakers: we have no numbers, but Warlight is a pretty big site now, with most users speaking English, and just look how many actively post on forums.
|
Non-English Forums: 2012-02-11 15:55:15 |
Ironheart
Level 54
Report
|
everyone needs google to translate pages for them
|