Did you miss the signed up opponents thing?
It shows you the number. It shows you who is signed up from your own clan. Until game creation, it does not show you the actual names/profiles/clans of your
opponents.
A Clan War chat would expose that unless it was restricted to your own clan. And at that point, why not just use Clan Chat?