https://www.warzone.com/ReportBug is the most appropriate place
It's been slow for me ever since the change from Flash to UJS. UJS pages like the quickmatch page, multiplayer games, single player games, clan pages, clan forum pages and map pages take significantly longer compared to plain HTML/JS or Flash. I suspect its because of overuse of CSS transitions when elements are created and loading the full game instead of what's needed for the pages to function.
I've tried with Firefox and Firefox-like browsers on Windows 10 and a distribution of Linux.
It's likely because of increased hardware requirements, because of worse website optimization. My CPU was fairly new 10 years ago.
For general page navigation, you'd be better off using the standalone client (
https://www.warzone.com/wiki/Standalone_Client - this is member-only) as the entire app isn't essentially reloaded every time you navigation from a normal webpage to a UJS one.