That's sort of going against the game. I appreciate the suggestion but the idea is that the wolves must try and kill off threats while thrill age tries to protect the valuable villagers. I think it falls to Dom to determine when somebody is judged inactive, and to suggest a course of action. Inactivity ruins the game :/
Wolves still have the same aim; kill everyone. They will be hidden within cells, to provide them with cover, but their alignment is not with their cells.
The villagers must eliminate the wolves + other cells!