I'm thinking June/July, after CL S16 games are finished or the winners are unmistakably known

This long after the prev CL season ended & right in the middle of this CL season seems an awkward time to do awards, and in scope would essentially be everything since last awards, excluding CL Season 15 (that's long gone, the time has passed - maybe we'll list the leaderboards of S15, say congrats to the winners, as a setup for a real glory of the S16 results)